Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 8 Kasım 2026

Hatim App (hatim.app ve iOS/Android uygulaması), Kur'an'ı birlikte hatmetmek için ücretsiz ve reklamsız bir hizmettir. Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) kapsamındaki aydınlatma metni ve gizlilik politikamızdır. Yalnız hizmetin çalışması için gereken veriyi toplarız; verini satmayız, reklam için kullanmayız.

Veri sorumlusu

Veri sorumlusu Hatim App'tir. Gizlilikle ilgili her soru ve talep için: iletisim@hatim.app

Hangi verileri topluyoruz

Giriş yapmadan da Kur'an okuyabilirsin; bu durumda kaldığın yer, yer imlerin ve ayarların yalnız cihazında kalır. Giriş yaptığında şunlar sunucumuzda tutulur:

  • Hesap bilgileri: adın ve e-posta adresin. Google ile girişte ayrıca Google hesap kimliğin ve profil fotoğrafının adresi.
  • Okuma bilgileri: kaldığın yer, yer imlerin ve okuma yaptığın günler (seri hesabı için).
  • Hatim grupları: kurduğun ya da katıldığın gruplar, grup adı ve görseli, aldığın ve okuduğun cüzler, katılma istekleri.
  • Bildirimler: bildirim tercihlerin, cihazının bildirim anahtarı, cihaz dili ve uygulama sürümü.
  • Uygulama kullanımı ve çökmeler (yalnız mobil uygulamada): hangi ekranların açıldığı ve hangi işlemlerin yapıldığı (ör. gruba katılma, cüz alma, yer imi ekleme; grup adı ya da içerik olmadan), oturum süresi, cihaz modeli, işletim sistemi ve uygulama sürümü; uygulama çökerse hatanın teknik ayrıntısı. Bu kayıtlara adın, e-postan ya da hesap kimliğin eklenmez; reklam kimliği toplanmaz.
  • Teknik kayıtlar: oturumun güvenliği için IP adresi ve tarayıcı/cihaz bilgisi; sunucunun olağan erişim kayıtları.

Neden kullanıyoruz

Verilerini yalnız şu amaçlarla işleriz: hesabını açmak ve girişini doğrulamak, okumanı cihazların arasında eşitlemek, hatim gruplarını işletmek (cüz dağıtımı, ilerleme), istediğin bildirimleri göndermek, hizmeti kötüye kullanıma karşı korumak ve uygulamadaki hataları bulup gidererek hangi bölümlerin kullanıldığına göre uygulamayı iyileştirmek.

Hukuki sebeplerimiz: hizmeti sunabilmek için gerekli olması (KVKK m. 5/2-c), hizmetin güvenliği gibi meşru menfaatimiz (m. 5/2-f) ve bildirimler için cihazında verdiğin izin.

Kimler görebilir

Bir gruba katıldığında adın, baş harfin ve cüz durumun o grubu görebilen kişilere gösterilir. Herkese açık gruplar herkes tarafından görülebilir; gizli gruplar yalnız üyelere açıktır. E-posta adresin hiçbir kullanıcıya gösterilmez.

Kullandığımız hizmetler

Hizmeti kendi sunucumuzda çalıştırırız. Bazı işler için aşağıdaki hizmet sağlayıcılara yalnız gereken veri aktarılır; bunların bir kısmı yurt dışındadır (KVKK m. 9):

  • Resend: giriş kodunu e-postana göndermek için e-posta adresin.
  • Google: Google ile giriş yaptığında kimliğini doğrulamak için.
  • Firebase Cloud Messaging ve Apple Push Notification: mobil bildirimleri cihazına ulaştırmak için bildirim anahtarı.
  • Firebase Analytics ve Firebase Crashlytics (Google): mobil uygulamada kullanım istatistiği ve çökme raporu için; kişisel bilgi içermeyen, uygulama kurulumuna özgü bir kimlikle.
  • Tarayıcının bildirim servisi: web bildirimleri için.
  • Al Quran Cloud ve Quran.com: tilâvet sesleri doğrudan bu kaynaklardan çalınır; ses dosyası isteğinde IP adresin bu sunuculara ulaşır.

Google hesabı verileri

Google ile giriş yaptığında Google'dan yalnız adını, e-posta adresini ve profil fotoğrafını alırız; Google şifren bize hiçbir zaman ulaşmaz. Bu bilgileri yalnız hesabını oluşturmak ve seni tanımak için kullanırız; kimseyle paylaşmayız, reklam için kullanmayız. Google'dan alınan verilerin kullanımı, sınırlı kullanım şartları dahil Google API Services User Data Policy'ye uygundur.

Çerezler ve cihazda saklananlar

Reklam ya da takip çerezi kullanmayız. Tarayıcında yalnız oturum çerezi, dil tercihin (hatim.lang) ve ayarların (tema, yazı boyutu, kaldığın yer) saklanır.

Ne kadar saklıyoruz

Hesap verilerini hesabın açık kaldığı sürece saklarız. Giriş kodları 10 dakika sonra geçersiz olur; oturumlar süreleri dolunca silinir. Hesabını sildiğinde adın, e-postan, okuma verilerin, üyeliklerin ve bildirim kayıtların hemen silinir. Okuduğun cüzler ortak hatimde "okundu" olarak kalır ama adın görünmez; daha önce başka üyelere gönderilmiş bildirimlerde adın kalabilir.

Hesabını silmek

Hesabını uygulamada ya da sitede Ben → Hesabımı sil ile istediğin an kalıcı olarak silebilirsin. Yönettiğin gruplarda yöneticilik en eski üyeye geçer; başka üye yoksa grup silinir. Hesabına giremiyorsan kayıtlı e-posta adresinden iletisim@hatim.app adresine yaz; talebini en geç 30 gün içinde yerine getiririz.

Hakların

KVKK m. 11 uyarınca verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenme, bilgi isteme, amacını öğrenme, aktarıldığı kişileri bilme, eksik ya da yanlışsa düzeltilmesini, silinmesini isteme, itiraz etme ve zarara uğradıysan giderilmesini isteme hakkın vardır. Taleplerini iletisim@hatim.app adresine iletebilirsin; en geç 30 gün içinde yanıtlarız.

Çocuklar

Hesap açmak için 13 yaşından büyük olmalısın. Daha küçük çocuklar Hatim App'i veli gözetiminde kullanmalıdır.

Değişiklikler

Bu metni güncellediğimizde yukarıdaki tarihi değiştiririz; önemli değişiklikleri uygulamada ya da sitede duyururuz.